Commerçants de Bubanza sommés de démolir leurs kiosques autorisés

Bubanza : des commerçants au bord du désespoir après l’ordre de démolir leurs kiosques
Photo: SOS Médias Burundi via Sosmediasburundi

À Bubanza, dans l'ouest du Burundi, les commerçants ayant installé des kiosques sur les voies de circulation du marché moderne ont reçu l'ordre de les démolir. Cette mesure, qui concerne spécifiquement les installations obstruant les passages, a été annoncée par Sabbas Niyokindi, l'administrateur de la commune de Bubanza. L'objectif déclaré de cette directive est de libérer les voies d'accès principales et secondaires, ainsi que de faciliter l'intervention rapide et efficace des services de secours en cas d'incendie ou de toute autre urgence, selon les autorités communales. La décision vise à améliorer la sécurité générale au sein du marché, un lieu de forte affluence et d'échanges commerciaux intenses. Jeudi dernier, l'administrateur communal, accompagné des services de sécurité et de représentants des commerçants, a procédé à l'identification minutieuse des kiosques concernés par cette directive dans le marché de cette localité de la province de Bujumbura. Cette démarche sur le terrain a permis de désigner précisément les structures illicites ou mal placées qui devront être démantelées, marquant une étape concrète dans l'application de la nouvelle réglementation.

Justifications et directives de l'administration

En plus de la démolition des kiosques, Sabbas Niyokindi a également enjoint les commerçants à éviter strictement les installations électriques incontrôlées ou anarchiques au sein de leurs étals. Cette mise en garde s'étend à l'interdiction formelle d'utiliser des fers à repasser ou tout autre appareil électrique à forte consommation d'énergie directement dans l'enceinte du marché. Cette directive s'inscrit dans une démarche proactive et préventive visant à réduire drastiquement les risques d'incendie, un phénomène particulièrement préoccupant pour les autorités locales compte tenu des antécédents de sinistres dans d'autres marchés du pays. L'administrateur de la commune de Bubanza a insisté avec fermeté sur la nécessité impérieuse de sécuriser les infrastructures commerciales existantes et de protéger non seulement les biens des commerçants, mais aussi la sécurité physique de tous les usagers et visiteurs du marché. Des mesures de contrôle rigoureuses et régulières pourraient être mises en place pour s'assurer du respect scrupuleux de ces nouvelles règles de sécurité, selon les annonces de l'administration communale. L'objectif est de créer un environnement commercial plus sûr et plus ordonné pour tous.

Cette décision intervient dans un contexte de feux récurrents qui ont touché plusieurs marchés burundais ces dernières années. Ces sinistres, souvent d'une grande ampleur, ont entraîné des pertes matérielles considérables et parfois irréversibles pour les commerçants, plongeant nombre d'entre eux dans des difficultés économiques majeures. Ces événements tragiques ont également mis en lumière les vulnérabilités persistantes en matière de sécurité incendie dans ces espaces commerciaux à forte densité. La mesure prise à Bubanza vise donc à anticiper et à prévenir de tels événements dévastateurs en renforçant les normes de sécurité en vigueur et en libérant les voies d'accès essentielles pour les éventuels services de secours, garantissant ainsi une meilleure capacité de réponse en cas de crise.

Réactions et doléances des commerçants

Les commerçants concernés par l'ordre de démolition ont exprimé leur surprise et leur désarroi, affirmant que leurs kiosques avaient été installés avec l'autorisation préalable et explicite des gestionnaires du marché. Cette situation complexe soulève de sérieuses interrogations quant à la cohérence et à la coordination des directives au sein de l'administration locale, créant une incertitude pour les acteurs économiques.

Certains d'entre eux ont souligné avec amertume avoir contracté des prêts significatifs auprès d'institutions financières reconnues pour financer la construction de ces mêmes kiosques. La perspective de leur démolition est donc particulièrement difficile et lourde de conséquences sur le plan économique et financier. Ils se trouvent ainsi confrontés à la double peine de la perte de leur investissement initial, souvent le fruit de longues années d'épargne et d'efforts, et à l'obligation de rembourser des dettes pour des infrastructures qui ne seront plus exploitables. Cette situation met en péril leur subsistance et celle de leurs familles.

Face à cette décision radicale, les commerçants ont également formulé plusieurs requêtes pressantes à l'attention de la commune. Ils demandent notamment un renforcement substantiel de la sécurité au sein du marché, suggérant l'installation de caméras de surveillance modernes et efficaces pour prévenir les vols, les actes de vandalisme et autres incidents qui nuisent à leurs activités. Cette proposition vise à améliorer de manière significative l'environnement commercial et à protéger leurs biens, qui représentent souvent l'intégralité de leur capital de travail.

Les commerçants ont déploré le manque chronique et persistant d'eau dans le marché, une situation qui affecte gravement l'hygiène générale des lieux et les conditions de travail quotidiennes, rendant parfois difficiles même les tâches les plus élémentaires. Ils sollicitent une solution durable et pérenne à ce problème clé d'approvisionnement en eau, essentiel non seulement pour le bon fonctionnement des activités commerciales, mais aussi pour le bien-être et la santé des usagers et des commerçants eux-mêmes.

Perspectives et soutien communal

Malgré les difficultés rencontrées, une solution de relogement est actuellement recherchée activement pour les commerçants qui devront démolir leurs kiosques, selon les informations communiquées par l'administration. Sabbas Niyokindi a affirmé avec insistance que la commune n'a absolument pas l'intention d'abandonner ces commerçants, reconnaissant leur rôle vital dans l'économie locale. Il a rappelé que ces derniers contribuent de manière significative aux recettes communales par le biais des taxes et redevances qu'ils acquittent régulièrement, soulignant leur importance pour le budget de la collectivité. Dans une optique de protection et de résilience économique, les commerçants sont également invités à assurer leurs activités commerciales auprès de compagnies d'assurance. Cette mesure vise à les protéger financièrement en cas de sinistre, comme un incendie ou un vol, tout en renforçant la sécurité générale du marché par une prise de conscience accrue des risques. La commune de Bubanza s'engage ainsi à accompagner les commerçants dans cette transition, cherchant un équilibre entre la nécessité de la sécurité publique et le soutien aux activités économiques locales.